Masharti ya Huduma
Ilisasishwa mwisho: Julai 2026
Masharti haya ya Huduma ("Masharti") yanaongoza matumizi yako ya Trazor, huduma ya daftari la biashara na uchambuzi ("Huduma") inayoendeshwa na FiveChain ("sisi"). Kwa kufungua akaunti au kutumia Huduma, unakubali Masharti haya. Kama hukubali, tafadhali usitumie Huduma.
1. Huduma
Trazor inaleta shughuli zako za trading kutoka akaunti za exchange zilizounganishwa na kuzigeuza kuwa daftari, takwimu na uchambuzi. Huduma ni programu ya taarifa tu. Si broker, exchange, wallet, wala taasisi ya fedha, na haitekelezi trade, haishikilii pesa, wala haitoi ushauri wa uwekezaji.
2. Ustahiki na akaunti yako
Ni lazima uwe na angalau miaka 18 na uwezo wa kuingia mkataba unaofunga ili kutumia Huduma. Unaingia kupitia mtoa huduma anayetambulika (kama Google) na unawajibika kuweka akaunti yako salama na kwa shughuli zote zinazofanyika chini yake. Unakubali kutoa taarifa sahihi.
3. Kuunganisha akaunti za exchange
Kuleta data yako unaweza kuunganisha akaunti za exchange kwa kutumia API key za kusoma tu, na unathibitisha kwamba una idhini ya kuziunganisha. Tunatumia key hizo kusoma tu data yako ya trading — hatuwezi na hatutaweka trade wala kuhamisha pesa. Unaweza kutenganisha key wakati wowote, jambo linalofuta data ya trading inayohusiana.
4. Usajili, majaribio na malipo
Huduma inatoa mpango wa bure na mpango wa kulipia wa “Pro”. Vipengele vya Pro ni bure katika kipindi cha jaribio chenye kikomo; jaribio likiisha unaendelea na mpango wa bure isipokuwa ujisajili. Usajili wa kulipia unauzwa na kushughulikiwa na Merchant of Record wetu, Paddle.com, na unajiongeza kiotomatiki hadi ughairi. Unaweza kughairi wakati wowote — angalia Sera yetu ya Marejesho kwa masharti ya kughairi na rejesho.
5. Matumizi yanayokubalika
Unakubali kutotumia Huduma vibaya, ikiwa ni pamoja na kujaribu kuingia bila idhini, ku-reverse-engineer au ku-scrape Huduma, kuingilia uendeshaji wake, au kutumia vibaya majaribio ya bure au zawadi za rufaa (kwa mfano kwa kufungua akaunti nyingi). Tunaweza kuzuia au kusimamisha huduma kwa ukiukaji.
6. Si ushauri wa kifedha
Trazor inatoa uchambuzi kuhusu trading yako mwenyewe ya zamani. Haitoi ushauri wa uwekezaji, fedha, kodi, wala kisheria, na hakuna chochote ndani ya Huduma kilicho pendekezo la kununua au kuuza mali yoyote. Ku-trade mali za crypto kuna hatari kubwa, na wewe pekee unawajibika kwa maamuzi yako.
7. Usahihi wa data
Uchambuzi unategemea data inayotolewa na exchange za watu wengine na inaweza kuwa pungufu, kuchelewa, au isiyo sahihi. Tunafanya kazi kulinganisha na kusahihisha data lakini hatuhakikishi usahihi wake, na hupaswi kutegemea Huduma kama rekodi yako pekee kwa madhumuni ya kodi au uhasibu.
8. Miliki ya kiakili
Tunamiliki haki zote za Huduma, ikiwa ni pamoja na programu, muundo, na alama zake za biashara. Wewe unabaki mmiliki wa data yako na unatupa leseni yenye kikomo ya kuichakata ili kutoa Huduma, na — ukiruhusu tu — kuonyesha maudhui unayochagua kushiriki hadharani.
9. Huduma za watu wengine
Huduma inategemea watoa huduma wengine kama exchange, watoa huduma za kuingia, miundombinu ya cloud, na mtoa huduma wetu wa malipo (Paddle). Matumizi yako ya huduma hizo yanaongozwa na masharti yao wenyewe, na sisi hatuwajibiki kwazo.
10. Kanusho na kikomo cha dhima
Huduma inatolewa “kama ilivyo” bila dhamana ya aina yoyote. Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria, hatuwajibiki kwa hasara zisizo za moja kwa moja, za bahati mbaya, au za matokeo, wala kwa hasara zozote za trading, na jumla ya dhima yetu inaishia kwenye kiasi ulichotulipa katika miezi 12 kabla ya dai.
11. Kusitisha
Unaweza kuacha kutumia Huduma na kufuta akaunti yako wakati wowote. Tunaweza kusimamisha au kusitisha huduma ukikiuka Masharti haya au ili kulinda Huduma au watumiaji wengine. Baadhi ya vipengele vinaendelea baada ya kusitisha, ikiwa ni pamoja na data ndogo tunayohifadhi kuzuia matumizi mabaya, kama ilivyoelezwa katika Sera yetu ya Faragha.
12. Mabadiliko ya Masharti haya
Tunaweza kusasisha Masharti haya mara kwa mara. Tukifanya mabadiliko makubwa tutakujulisha kupitia Huduma au kwa barua pepe, na kuendelea kutumia baada ya mabadiliko kuanza kutumika kunamaanisha unakubali Masharti yaliyosasishwa.
13. Sheria inayotawala
Masharti haya yanaongozwa na sheria za Jamhuri ya Korea, bila kuzingatia kanuni za mgongano wa sheria, isipokuwa pale sheria za lazima za ulinzi wa mtumiaji za nchi unayoishi zinaposema vinginevyo.
14. Taarifa za kampuni na mawasiliano
Trazor inaendeshwa na FiveChain Inc. (주식회사 파이브체인), kampuni iliyosajiliwa katika Jamhuri ya Korea. Namba ya usajili wa biashara: 231-88-02070. Kwa maswali kuhusu Masharti haya, wasiliana nasi kupitia support@trazor.ai.