Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : juillet 2026
Les présentes conditions d'utilisation (les « Conditions ») régissent votre utilisation de Trazor, un service de journal de trading et d'analyse (le « Service ») exploité par FiveChain (« nous »). En créant un compte ou en utilisant le Service, vous acceptez ces Conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le Service.
1. Le Service
Trazor importe votre activité de trading depuis les comptes de plateformes d'échange connectés et la transforme en journal, statistiques et analyses. Le Service est un logiciel purement informatif. Il n'est ni courtier, ni plateforme d'échange, ni portefeuille, ni établissement financier ; il n'exécute pas d'ordres, ne détient pas de fonds et ne fournit pas de conseil en investissement.
2. Éligibilité et votre compte
Vous devez avoir au moins 18 ans et être en capacité de conclure un contrat pour utiliser le Service. Vous vous connectez via un fournisseur pris en charge (comme Google) et êtes responsable de la sécurité de votre compte ainsi que de toute activité effectuée avec celui-ci. Vous vous engagez à fournir des informations exactes.
3. Connexion de comptes de plateformes
Pour importer vos données, vous pouvez connecter des comptes de plateformes d'échange à l'aide de clés API en lecture seule, et vous confirmez être autorisé à les connecter. Nous utilisons les clés uniquement pour lire vos données de trading — nous ne pouvons pas et ne voulons pas passer d'ordres ni déplacer des fonds. Vous pouvez déconnecter une clé à tout moment, ce qui supprime les données de trading associées.
4. Abonnements, essais et facturation
Le Service propose un plan gratuit et un plan payant « Pro ». Les fonctionnalités Pro sont gratuites pendant une période d'essai limitée ; à la fin de l'essai, vous continuez sur le plan gratuit sauf si vous vous abonnez. Les abonnements payants sont vendus et traités par notre Merchant of Record, Paddle.com, et se renouvellent automatiquement jusqu'à annulation. Vous pouvez annuler à tout moment — consultez notre Politique de remboursement pour les conditions d'annulation et de remboursement.
5. Utilisation acceptable
Vous vous engagez à ne pas détourner le Service, notamment en tentant un accès non autorisé, en procédant à de l'ingénierie inverse ou du scraping, en perturbant son fonctionnement, ou en abusant des essais gratuits ou des récompenses de parrainage (par exemple en créant plusieurs comptes). Nous pouvons limiter ou suspendre l'accès en cas de violation.
6. Absence de conseil financier
Trazor fournit des analyses sur votre propre trading passé. Il ne fournit aucun conseil en investissement, financier, fiscal ou juridique, et rien dans le Service ne constitue une recommandation d'acheter ou de vendre un actif. Le trading de crypto-actifs comporte des risques importants, et vous êtes seul responsable de vos décisions.
7. Exactitude des données
Les analyses dépendent des données fournies par des plateformes tierces et peuvent être incomplètes, retardées ou inexactes. Nous nous efforçons de rapprocher et de corriger les données, mais nous ne garantissons pas leur exactitude, et vous ne devez pas vous fier au Service comme unique registre à des fins fiscales ou comptables.
8. Propriété intellectuelle
Nous détenons tous les droits sur le Service, y compris son logiciel, son design et ses marques. Vous restez propriétaire de vos données et nous accordez une licence limitée pour les traiter afin de fournir le Service et — uniquement si vous y consentez — pour afficher le contenu que vous choisissez de partager publiquement.
9. Services tiers
Le Service repose sur des tiers tels que les plateformes d'échange, les fournisseurs de connexion, l'infrastructure cloud et notre prestataire de paiement (Paddle). Votre utilisation de ces services est soumise à leurs propres conditions, et nous n'en sommes pas responsables.
10. Exclusions de garantie et limitation de responsabilité
Le Service est fourni « en l'état », sans garantie d'aucune sorte. Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs, ni d'aucune perte de trading, et notre responsabilité totale est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation.
11. Résiliation
Vous pouvez cesser d'utiliser le Service et supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès si vous violez ces Conditions ou pour protéger le Service ou les autres utilisateurs. Certaines dispositions survivent à la résiliation, y compris les données limitées que nous conservons pour prévenir les abus, comme décrit dans notre Politique de confidentialité.
12. Modification des Conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. En cas de changement substantiel, nous vous en informerons via le Service ou par e-mail, et la poursuite de l'utilisation après l'entrée en vigueur des changements vaut acceptation des Conditions mises à jour.
13. Droit applicable
Ces Conditions sont régies par le droit de la République de Corée, sans égard aux règles de conflit de lois, sauf si les lois impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence en disposent autrement.
14. Informations sur la société et contact
Trazor est exploité par FiveChain Inc. (주식회사 파이브체인), société immatriculée en République de Corée. N° d'immatriculation : 231-88-02070. Pour toute question concernant ces Conditions, contactez-nous à support@trazor.ai.