Terms of Service
Huling na-update: Hulyo 2026
Ang Terms of Service na ito ("Terms") ang namamahala sa paggamit mo ng Trazor, isang trading journal at analytics service (ang "Serbisyo") na pinapatakbo ng FiveChain ("kami", "amin"). Sa paggawa ng account o paggamit ng Serbisyo, sumasang-ayon ka sa Terms na ito. Kung hindi ka sumasang-ayon, mangyaring huwag gamitin ang Serbisyo.
1. Ang Serbisyo
Ini-import ng Trazor ang trading activity mo mula sa mga naka-connect na exchange account at ginagawa itong journal, statistics, at analytics. Ang Serbisyo ay informational software lang. Hindi ito broker, exchange, wallet, o institusyong pampinansyal, at hindi ito nag-e-execute ng trades, humahawak ng pondo, o nagbibigay ng investment advice.
2. Kwalipikasyon at ang account mo
Dapat ay hindi bababa sa 18 taong gulang ka at may kakayahang pumasok sa isang may-bisang kontrata para gamitin ang Serbisyo. Nagsa-sign in ka sa pamamagitan ng suportadong provider (tulad ng Google) at responsable ka sa pagpapanatiling secure ng account mo at sa lahat ng aktibidad sa ilalim nito. Sumasang-ayon kang magbigay ng tumpak na impormasyon.
3. Pag-connect ng mga exchange account
Para ma-import ang data mo, maaari kang mag-connect ng mga exchange account gamit ang read-only API keys, at kinukumpirma mong awtorisado kang i-connect ang mga ito. Ginagamit lang namin ang mga key para basahin ang trading data mo — hindi namin kaya at hindi kami maglalagay ng trades o gagalaw ng pondo. Maaari kang mag-disconnect ng key anumang oras, na magbubura sa kaugnay na trading data.
4. Mga subscription, trial, at billing
May free plan at bayad na “Pro” plan ang Serbisyo. Libre ang Pro features sa loob ng limitadong trial period; kapag natapos ang trial, magpapatuloy ka sa free plan maliban kung mag-subscribe ka. Ang mga bayad na subscription ay ibinebenta at pinoproseso ng aming Merchant of Record, ang Paddle.com, at awtomatikong nagre-renew hanggang sa ma-cancel. Maaari kang mag-cancel anumang oras — tingnan ang aming Refund Policy para sa mga tuntunin ng cancellation at refund.
5. Katanggap-tanggap na paggamit
Sumasang-ayon kang hindi aabusuhin ang Serbisyo, kabilang ang pagtatangka ng unauthorized access, reverse engineering o pag-scrape sa Serbisyo, panghihimasok sa operasyon nito, o pang-aabuso sa free trials o referral rewards (halimbawa, sa paggawa ng maraming account). Maaari naming limitahan o suspindihin ang access dahil sa mga paglabag.
6. Hindi financial advice
Nagbibigay ang Trazor ng analytics tungkol sa sarili mong nakaraang trading. Hindi ito nagbibigay ng investment, financial, tax, o legal advice, at walang anuman sa Serbisyo ang rekomendasyong bumili o magbenta ng anumang asset. May malaking panganib ang pag-trade ng crypto assets, at ikaw lang ang responsable sa mga desisyon mo.
7. Katumpakan ng data
Nakadepende ang analytics sa data mula sa mga third-party exchange at maaaring kulang, naantala, o hindi tumpak. Nagsusumikap kaming i-reconcile at itama ang data pero hindi namin ginagarantiya ang katumpakan nito, at hindi mo dapat asahan ang Serbisyo bilang nag-iisang record mo para sa tax o accounting.
8. Intellectual property
Pagmamay-ari namin ang lahat ng karapatan sa Serbisyo, kabilang ang software, disenyo, at mga trademark nito. Ikaw pa rin ang may-ari ng data mo at binibigyan mo kami ng limitadong lisensya para iproseso ito upang maibigay ang Serbisyo, at — kung mag-o-opt in ka lang — para ipakita ang content na pinili mong i-share sa publiko.
9. Mga third-party na serbisyo
Umaasa ang Serbisyo sa mga third party tulad ng mga exchange, sign-in provider, cloud infrastructure, at ng aming payment provider (Paddle). Ang paggamit mo sa mga serbisyong iyon ay saklaw ng sarili nilang mga tuntunin, at hindi kami responsable sa mga ito.
10. Mga disclaimer at limitasyon ng pananagutan
Ibinibigay ang Serbisyo nang “as is” nang walang anumang warranty. Hanggang sa pinakamataas na saklaw na pinapayagan ng batas, hindi kami mananagot sa indirect, incidental, o consequential na pinsala, o sa anumang trading losses, at ang kabuuang pananagutan namin ay limitado sa halagang binayad mo sa amin sa loob ng 12 buwan bago ang claim.
11. Pagwawakas
Maaari kang huminto sa paggamit ng Serbisyo at i-delete ang account mo anumang oras. Maaari naming suspindihin o wakasan ang access kung nilabag mo ang Terms na ito o para protektahan ang Serbisyo o ang ibang user. May mga probisyong mananatili pagkatapos ng pagwawakas, kabilang ang limitadong data na itinatago namin para pigilan ang pang-aabuso, tulad ng inilarawan sa aming Privacy Policy.
12. Mga pagbabago sa Terms na ito
Maaari naming i-update ang Terms na ito paminsan-minsan. Kung may malaking pagbabago, aabisuhan ka namin sa pamamagitan ng Serbisyo o email, at ang patuloy na paggamit pagkatapos magkabisa ng mga pagbabago ay nangangahulugang tinatanggap mo ang na-update na Terms.
13. Namamahalang batas
Ang Terms na ito ay pinamamahalaan ng mga batas ng Republika ng Korea, nang hindi isinasaalang-alang ang conflict-of-law rules, maliban kung iba ang itinatadhana ng mga mandatoryong batas sa proteksyon ng consumer ng bansang tinitirhan mo.
14. Impormasyon ng kumpanya at contact
Ang Trazor ay pinapatakbo ng FiveChain Inc. (주식회사 파이브체인), isang kumpanyang rehistrado sa Republic of Korea. Business Registration No. 231-88-02070. Para sa mga tanong tungkol sa Terms na ito, mag-email sa support@trazor.ai.